Testo a fronte
Traduzione di Catherine Magadieu
Quando conosci tutti i dettagli di una casa, al punto che potresti muoverti al buio, quando non ti sfuggono i suoni ed i profumi che la rendono unica, ebbene quella è la tua casa.
Una storia intrigante, che trascina la protagonista, attraverso una serie di impercettibili coicidenze, alla scoperta di verità inattese.Un romanzo di formazione, alla ricerca del senso e dei significati che, soli, danno al tempo e ai luoghi la possibilità di esistere.
When you know every small detail of a house so that you can move through it in the dark, when every sound and scent that make it unique are familiar to you, thought Giulia, then that is your home.
An intriguing story that draws the protagonist through a series of imperceptible coincidences to the discovery of an unexpected truth. A coming-of-age novel about the search for sense and meaning that, by themselves, give time and places the possibility of existing.